As American builders and construction companies struggle to source essential materials domestically, Brazilian exports of stones and ceramics see massive growth in popularity in the U.S. market